I keep thinking about “Mother Language” and what does it mean.
Obviously, my mother language is Hebrew, but is my Hebrew better than English ?
Probably yes, but having spent almost 10 years outside Israel I feel my level deteriorates.
Only this morning when I read poetry in Hebrew I felt that there is a difference. That I am not sure if I can enjoy English/Japanese or Spanish poetry in the same way I enjoy in Hebrew.